March 11, 2020

UPCOMING EVENTS

MARCH  三月
March 13 EMS Track & Field Day; 12pm dismissal 中小學運動會;半天課;中午12點放學
March 16 MS Basketball Starts 中學籃球活動開始
March 18 MS Drama- Trouble in Paradise Junction (4pm) 中學戲劇表演–天堂交界處的麻煩   (4pm)
March 19 MS Drama- Trouble in Paradise Junction (6:30pm) 中學戲劇表演-天堂交界處的麻煩 (6:30pm)
March 20 Q3 ends; MS CSL; HS Band/ Orchestra Concert 第三季結束;中學社區服務;高中樂團/弦樂團音樂會

PARENT TEACHER CONFERENCES 班親會
Friday, March 27 is Parent Teacher Conferences!  To better partner with you as parents, our teachers would like to meet with you to discuss your child’s progress.  We encourage you to set up a meeting with your child’s teacher(s) on March 27 by calling the office at 2292-1171 (ext. 301) or emailing Rachel at emsoffice@mca.org.tw  to set up an appointment.  Please be reminded that there is no school that day for K8 students.
三月二十七號,星期五是班親會!為了能與您有更好的童工,老師們期待能與您討論有關您孩子的學習進程。我們鼓勵您能和您的老師(們)在 三月二十七號會面,請在此打電話給辦公室或是電郵給Rachel at emsoffice@mca.org.tw  預約見面時間。請注意,當天幼稚園~八年級學校沒有上課。


TRACK AND FIELD DAY 運動會
Track and Field Day will take place this Friday (March 13)! Check this sheet to see the color of your child’s team. Students will need to wear a t-shirt that matches their team color. Parents are invited to watch the events and cheer on their kids! Students will be dismissed shortly after noon on that day. 
運動會將在三月十三日舉行!請查看這網頁看您孩子的團隊的顏色。學生需要穿和他們團隊顏色的 T-shirt。我們歡迎所有的家長來為孩子們加油打氣!學生將在中午時放學。


MS PLAY- TROUBLE IN PARADISE JUNCTION 中學戲劇表演-天堂交界處的麻煩
You won’t want to miss this year’s MS Drama- Trouble in Paradise Junction! Performances are FREE and will be held in the auditorium at 4:00pm on Wednesday, March 18 and at 6:30pm on Thursday, March 19. Children of all ages will love this show, so please plan to attend with your kids! The show will run for about 90 minutes. Hope to see you there!
您不會想錯過今年的中學生的戲劇表演-《天堂交界處的麻煩》!入場是免費的,將於3月18日(星期三)下午4:00和3月19日(星期四)下午6:30在禮堂舉行。相信各個年齡層的孩子都會喜歡這個表演,所以請家長計畫帶您與孩子一起來觀賞!表演時間約90分鐘。期盼您的出席喔!


SNAPSHOTS AROUND CAMPUS
MS Volleyball Exchange








Celebrating 120 days of school in 1st Grade





SPIRIT WEEK DRESS UP DAYS!














Student presentations in Mr. Schmidt’s classes





Spanish e-course class